Les Bruins de Boston ont acquis le défenseur Dennis Seidenberg et Mark Bartkowski des Panthers de la Floride contre un choix de 2e ronde, Byron Bitz et Craig Weller.
Seidenberg est âgé de 28 ans C'est un défenseur allemand de 6' 1'' et 210 livres qui a récolté 23 points en 62 rencontres cette année en Floride. En carrière avec le Caroline, Phoenix et Philadelphie en plus il a amassé 107 points en 357 matchs.
Byron Bitz est un ailier droit de 25 ans qui en estseulement à sa 3e saison chez les pros. Avec Boston cette année il a amassé 9 points en 45 joutes.
Craig Weller est un ailier droit de 28 ans qui évolue surtout dans la LAH. Cette année, le colosse de 6' 4'' et 220 livres a amassé 14 points en 55 parties.